Запись дистрибутива Linux совпадает с записью любого CD изображения.
Вы найдете рекомендации программ для этой задачи в этом вопросе: https://superuser.com/questions/308/which-iso-burning-software-do-you-recommend
При выборе ImgBurn (который, кажется, наиболее рекомендован в этой ссылке), Вы должны будете только выбрать "Файл изображения записи к Диску" и выбрать файл, на котором Вы загрузили дистрибутивом Linux.
Вы могли просто перейти к shipit.ubuntu.com, заполнить свои детали и получение CD Ubuntu, отправленного на Вас.
Если Вы захотите более подробный ответ, то необходимо будет предоставить некоторую подробную информацию на том, что ОС Вы в настоящее время имеете.