отсканируйте документ A4> PDF>, ocr> переводит в английский язык?

Я попытался использовать комбинацию

  • мой домашний сканер для создания '300 точек на дюйм', 'документ', 'PDF' (опции на едином Canon)
  • ZoHoViewer для создания или RTF или файла TXT
  • документы Google для перевода

Я не уверен, насколько хороший или плохой продукт ZoHoViewer, но следующее:

Альс Arbeitsmarkbehörde приют wir логово gesetzlichen Auftrag, умрите Vermittelbarkeit von

превращается:

AlsArbeitsmarktbeh6rde habenwirdengesetzlichenAuftrag, dieVermittelbarkeit vonSt...

следовательно, goog документы делает завтрак свиньи из попытки перевести его.

Делает у любого есть любые лучшие предложения (предпочтительно бесплатные онлайн сервисы)

2
задан 18.01.2010, 21:38

3 ответа

Не прекрасных 100%, но лучшее из всех вещей я попробовал:

http://www.paperfile.net/, объединенный с пакетом языка (свободный скачать инструкции в приложении), копирует и вставляет весь текст к документу Google, затем использует инструменты>, переводят в документах Google

0
ответ дан 08.12.2019, 04:52

Было несколько других вопросов на SuperUser на OCR, который могло бы стоить проверить для возможных решений.

Прежде всего этот ответ Molly выглядит многообещающим:

Мне действительно нравится TopOCR, конечно, большое дополнение к Вашим инструментам сканирования:

  • Невероятная точность OCR, до 99,8% с 3 камерами MP
  • Никакие пределы страницы, и никакие дополнительные загрузки или компоненты не необходимы
  • Дескрипторы отображают со смешанным текстом и графикой (Ручное или Автоматическое Зонирование)
  • Терпит скос и неравномерное освещение
  • Несколько текстовых выходных форматов, включая доступный для поиска PDF и HTML
  • Способный считать 11 различных языков
  • Мощная, простая в использовании Обработка изображений с Изображением Dewarping
  • Смартфоны поддержек: Посмотрите некоторые образцы Смартфона
  • Включает встроенные, полнофункциональные WYSIWYG-РЕДАКТОРЫ текста и Изображения
  • Последующая обработка программы проверки правописания для всех 11 языков
  • Встроенное программное обеспечение Text-To-Speech. Как насчет OCR к MP3?
  • Включает встроенный транслятор многоязычного текста
  • Поддерживает интерфейс командной строки и GUI
  • Сделайте высокопроизводительный документ система Индексации и Поиск
  • Поддержки Режима Помощника браузера, создающие бесплатные аудио электронные книги
  • С веб-Механизмом TopOCR легко добавить новые опции

alt text

это очень точно и работы, прекрасные с низкокачественными изображениями, такими как фотографии страниц/документов

TopOCR является бесплатным программным обеспечением (может быть сделан портативным с Универсальным Экстрактором),

Дальнейшее чтение:

Какое программное обеспечение OCR имеет большинство опций?

Практическое решение OCR для преобразования большой книги к цифровому формату?

Как извлечь текст с OCR от PDF на Linux?

5
ответ дан 08.12.2019, 04:52

Учитывая, что OCR преобразовал:

Альс Arbeitsmarkbehörde...

кому:

AlsArbeitsmarktbeh6rde...

Несколько вещей приходят на ум.

  1. Попытайтесь сканировать на уровне более высоких точек на дюйм. Похоже, что это не может распознать, что пространство между словами, более высокие точки на дюйм могли бы улучшить это.

  2. Можно ли установить язык программы OCR? Я вижу, что это преобразовало "ö" в "6". В то время как это могло бы быть проблемой, вызванной разрешением, могло бы также случиться так, что, поскольку "ö" не является повседневной частью английского языка, программа выбор соответствие "next best" - в этом случае "6".

4
ответ дан 08.12.2019, 04:52

Теги

Похожие вопросы