Попробуйте PSList.exe от Sysinternals. Это может дать Вам список для локального компьютера или удаленной системы. Я понятия не имею, будет ли это работать над системами WinCE, но это не является очень большим и не должно занимать много времени испытывать.
C:\> pslist /?
Usage: pslist.exe [-d][-m][-x][-t][-s [n] [-r n] [\\computer [-u username][-p password][name|pid]
-d Show thread detail.
-m Show memory detail.
-x Show processes, memory information and threads.
-t Show process tree.
-s [n] Run in task-manager mode, for optional seconds specified.
Press Escape to abort.
-r n Task-manager mode refresh rate in seconds (default is 1).
\\computer Specifies remote computer.
-u Optional user name for remote login.
-p Optional password for remote login. If you don't present
on the command line pslist will prompt you for it if necessary.
name Show information about specified process.
pid Show information about specified process.
От командной строки введите: СПИСОК ЗАДАЧ (Верхний регистр, нижний регистр, не имеет значения. Это не Unix...),
Добавить/? получить обзор параметров командной строки.
Протестированный это с Vista, не знайте, доступно ли это на XP и ниже...