Есть ли какие-либо клиенты FTP, которые могут контролировать каталог и загрузить какие-либо файлы, помещенные в него?
Я думаю, что WinSCP имел некоторую функциональность для этого. Не может сказать, как хорошо это работает becuase, я никогда не использовал его, но это достойное внимания.
Править: Я думаю, что это - функция: Усовершенствуйте удаленный каталог