Windows Server 2003: Войдите в систему как пользователь домена, но не могущий установить полномочия для пользователей домена

У меня есть очень простая сеть, которая имеет один контроллер домена (Сервер Победы 2003) и еще один компьютер, который является частью домена (также Сервер Победы 2003). Этот другой компьютер позволит мне входить в систему как пользователь домена, но когда я попытаюсь установить полномочия на некоторых совместно используемых папках, он не позволит мне установить полномочия для пользователей домена; только локальные пользователи.

Я попытался указать домен пользователя как NETWORKDOMAIN\domainuser и domainuser@networkdomain.mydomain.com, но никакая работа. Когда я нажимаю на кнопку Locations, название домена не учтено, и это только показывает мне название локального компьютера.

Я смог сделать это прежде; я не могу думать ни о чем, что это отличается. Существует ли способ зафиксировать это? Существует ли лучший способ идти о вещах?