Ошибка шпаклевки, пытающаяся Проксировать SSH через прокси SOCK5: Прокси возвратил Неожиданную версию - какая-либо справка?

Вы уверены, что Ваш прокси является прокси SOCKS-5. Сообщение об ошибке, которое Вы получаете, говорит Вам, что Шпаклевка ожидает, что версия прокси будет 5 и что прокси возвращает неверную версию (не 5).

Если можно интерпретировать немного кода, Вы видите точно, что происходит путем рассмотрения кода прокси Шпаклевки и беглого взгляда на протокол SOCKS.