Какая версия ОС?
В Предпочтениях Средства поиска снимите флажок "Всегда с открытыми папками в новом окне" на странице General
Править: О, со скрытой панелью инструментов. Это могло бы эмулировать "классическое" поведение Средства поиска. Ну, при удержании Опции она закроет каждое окно, поскольку она открывает следующий.
Вы не можете. Ромб переключается между пространственным Средством поиска и Средством поиска браузера. Они смотрят и действуют по-другому. В пространственном Средстве поиска каждая папка связана с окном. То, почему Apple поддерживает эту 'функцию', является тайной мне, но это - способ, которым это. Почему Вы хотите использовать Средство поиска браузера без панели инструментов?
Я полагаю, что это поведение дизайном. Проблема состоит в том, что без панели инструментов, скрытой не было бы никакого пути (кроме сочетания клавиш) для возвращения к предыдущей папке. Я полагаю, что Ваши единственные опции состоят в том, чтобы показать, что панель инструментов или иметь его продолжает открывать новые окна.