У меня есть японская версия Стандарта Microsoft Office 2007, обновленного из Стандарта Microsoft Office 2003.
Действительно ли возможно установить английский Пакет Языка или английский Пакет Интерфейса Языка?
Я никогда не делал этого, но кажется, что это возможно.
Вот то, что говорит FAQ Microsoft для Пакетов Языка для Microsoft Office 2007 года:
Пакет Языка Office позволяет пользователю или организации добавить локализованный UI и инструменты проверки документа для дополнительного языка к их основному развертыванию языка Microsoft Office 2007 года и легко переключиться между ними.
Таким образом, похоже, что можно добавить языки к любой основной/стартовой установке Office.
Пакеты языка Office, по-видимому, менее ограничены, чем пакеты языка Windows. Позже может только быть добавлен к английской версии, но Office не так ограничен.