Когда ssh рекламируется через добрый день, Вы можете ssh к машине Linux через "ssh имя хоста". Никакая клиентская конфигурация не требуется, сервер, изменяет IP-адрес или использует нестандартный порт.
Bounjour рекламируемые ssh серверы обнаруживаются автоматически в меню File-> New Remote Connection Терминала OSX. В iTerm меню является Закладками-> Добрый день, или через Щелчок правой кнопкой-> Новый-> Добрый день.
Для включения этого на Linux (поскольку OP уже имеет), установка avahi, затем/etc/avahi/ssh.service должен быть похожим на следующее. Это должно быть включено как сервис начальной загрузки.
<service-group>
<name replace-wildcards="yes">%h</name>
<service>
<type>_ssh._tcp</type>
<port>22</port>
</service>
</service-group>
Ссылки: