Обновление: вопрос не был достаточно ясен....
Я нашел bookmarklet, которые дают мне дату последнего обновления веб-страницы:
javascript:alert(document.lastModified)
Но это не очень эффективно, потому что это только работает на простой HTML.
Существует ли умный способ получить дату последнего довольного обновление (не отследив его)?
Как пользователь, если сама сеть не дает Вам, что информация у Вас нет способа корректного получения той информации от динамично сгенерированной страницы. Если Вы не отслеживаете тот веб-сайт в каждые X раз и сравниваете текущую версию с последней копией, но это или входит в кодирование или использование программного обеспечения для отслеживания сайт для Вас.
Как насчет Google Reader (который отслеживает изменения и делает RSS ленту для сайтов без нее), и читатель RSS ленты?