Действительно ли это возможно к представлению/использованию Windows на каком-либо из индийских языков - хинди или Малайялам?
Есть ли некоторое программное обеспечение, которое может выполнить trasliteration или перевод всего текста/записей, показанного в Windows?
Microsoft обеспечивает так называемые Пакеты Интерфейса Языка, которые обеспечивают переводы многих (но не все) части Windows. И хинди и Малайялам доступны.
Малайялам в настоящее время только доступен для Vista и XP, в то время как хинди доступен для 7 также.
Обратите внимание, однако, что они требуют определенной языковой версии для нейтрализации - я полагаю, что это является английским.