Если я отправлю tar.gz файл пользователю Mac OS X, то они смогут открыть его в GUI, точно так же, как zip-файл?
Да, обработанный тем же приложением (Архив Utility.app)