После того, как TortoiseSVN прослушивал меня для обновления, я загрузил новый установщик и выполнил его. Это все еще хорошо работает теперь, хотя это правильно не отображает оверлейные программы значка (несмотря на ту опцию, идущую в настройках). Как я могу зафиксировать его?
Если Вы только что обновили к 1.6.8 (как я имею), Вам, возможно, придется сделать установку восстановления для устранения проблемы наложения значка. Как детализировано на TortoiseSVN ведут блог здесь.