Канадский английский язык на продуктах Apple
Apple является американской компанией. Как многие из Вас, вероятно, знают, канадский английский язык отличается от американского варианта английского языка, и ближе на британский английский (например, цвет вместо цвета). Я использую iWork и Microsoft Office для Mac (наряду со многими другими приложениями на OS X), и OS X, ни моем iPhone, имею опцию переключиться на канадский английский язык.
Да, можно выбрать канадский английский язык как входной язык в языковом барьере, но любая программа, которая использует центральную проверку правописания OS X (от Почты до Office к iWork к Chrome) проверит слова по американскому английскому словарю.
Я знаю выяснение у вопроса, который включает компонент iPhone, граница вне темы, но я знаю на своем iPhone I, может выбрать британский английский, но это превращает мой $ в £ и имеет несколько других странных причуд написания.
Простой вопрос: действительно ли возможно сделать OS X (и возможно iPhone) используют канадский английский словарь для его проверки правописания? Поскольку британский английский просто не сокращает его больше.Спасибо!
Править: Реконструкция порядка языков в Международных Предпочтениях, кажется, только влияет на Средство поиска, не любое другое приложение. Я оставлю канадский английский язык наверху списка.
РЕДАКТИРОВАНИЕ № 2: решение Chealion работает на все программы, которые используют Какао для проверки правописания, и это покрывает большинство приложений, которые я запускаю. Я предложил бы делать это в сочетании с реконструкцией порядка языка в Международных Предпочтениях (у Тигра/Leopard) или последовал бы совету ghoppe для Snow Leopard.
2 ответа
В Mac OS X 10.6:
- Откройте Установки системы
- Выберите язык и текстовую предпочтительную область
- Выберите текстовую вкладку
- Для Написания выберите Canadian English
Кроме того, инструкции для 10,5 и ранее все еще работают также:
В Mac OS X 10.5 и ранее это не очень очевидно:
- Откройте приложение Какао, такое как TextEdit, Страницы, и т.д.
- Управление/Щелчок правой кнопкой на некотором тексте и выбирает "Show Spelling and Grammar"
- Внизу будет выбор словарей - изменяют его на канадский английский язык
Это будет только влиять на приложения, которые используют Словарь OS X. (например, Safari, но не Firefox)
Установки системы> Язык и текст> текстовая Вкладка
Существует всплывающее окно написания справа, в котором говорится "Написание", где можно выбрать словарь. Существует канадская английская доступная опция. (Snow Leopard протестирован.)
В моей системе я использую "Автоматический Языком" как установка и канадский английский язык в языковом барьере, и добираюсь, надлежащее написание для цвета/труда и т.д. в проверяет правописание (чеки, если Вы говорите о деньгах. ХЕ-ХЕ-ХЕ.)
Править: Что касается iWork, необходимо удостовериться, что надлежащий язык выбран в стилях. На Страницах, например, существует установка "Canadian English" в текстовой панели под вкладкой "More".
Редактирование № 2 хорошо, таким образом, Вы не используете Snow Leopard (если Ваша система может обработать его, получите ее! 30$ являются сделкой.) Вот другая опция.
Установите cocoaspell, и канадский английский словарь доступен на aspell FTP-сайте.