Действительно возможно создать Ваше собственное расположение с Ukelele. Однако это было уже сделано, итак, почему не просто загружают .keylayout файл?
Примечание: Для установки новой раскладки клавиатуры из .keylayout файла просто отбросьте .keylayout файл в ~/Library/Keyboard Разметки / каталог (или в/Library/Keyboard Разметках / для установки в масштабе всей системы).
Необходимо загрузить дополнительный модуль с домашней страницы Программиста Dvorak.