Вокруг VMware ESX 3 они перепроектировали клиентское использование .NET. В той точке поддержка Linux стала в основном не существующей; можно использовать интерфейс веб-браузера и запустить/остановить виртуальные машины оттуда, но консоль просто не работает.
Или, если бы существует путь, я хотел бы услышать об этом. Форумы VMware также полны жалоб от системных администраторов Linux/FreeBSD.