Согласно сайту Удовлетворенности Songbird, плей-листы хранятся во внутренней базе данных.
Таким образом они только доступны через Songbird...
Можно экспортировать плей-листы из певчей птицы как .m3u файлы с помощью следующего дополнения: http://addons.songbirdnest.com/addon/51
Затем можно использовать альтернативный плеер, такой как MediaMonkey для сканирования .m3u файлов, и он воссоздаст плей-лист в своей библиотеке.
Раскрытие: Я работаю над MediaMonkey