Как может ограничить пропускную способность (или возможно уровень пакетов) трафика каждого IP, проходящего мое поле Ubuntu Server 10.04 UFW NAT?
(Если это принадлежит на другом сайте SOI, переместите его.)
Посмотрите на Linux Advanced Routing & Traffic Control HOWTO. Слишком сложный даже для суммирования здесь, но определенно стоящий того. Я не знаю ни о каких графический интерфейсах пользователя для него.