Форумы Adobe содержат некоторые разные подходы, хотя нет формализованного решения, встроенного в Photoshop.
Общее решение состоит в том, чтобы копировать так, чтобы Вы получили диалоговое окно именования, где Вы называете слой, поскольку Вы копируете его.
Вот ссылка на расширение сценария, которое удалит это поведение.
Надежда, которая помогает.