Генератор веб-страницы как ЛАТЕКС

TeX4ht позволил бы Вам использовать ЛАТЕКСНЫЙ источник непосредственно для создания веб-страниц HTML; это обычно производит несколько файлов из единственного .tex источника. Я думаю о нем как об инструменте преобразования, но это могло использоваться непосредственно для создания.

Но я должен согласиться, что Ваш вопрос немного нечетен. HTML является самостоятельно языком разметки, не ужасно отличающимся от ЛАТЕКСА; это помогло бы знать точно, что Вы после, если это не просто это.

Я отговорил бы от использования редакторов HTML WYSIWYG. Все те, которых я попробовал, ужасны. И если Вы уже привыкнете к редактированию ЛАТЕКСА, то учение вещам разметки непосредственно в HTML не будет трудным переходом.

Ваш лучший выбор не состоит в том, чтобы хранить информацию с помощью двух языков.
Веб-страницы записаны в HTML, который может быть отредактирован как полный собственный язык.

Лучше запускаться со свободного WYSIWYG-РЕДАКТОРА HTML.

Самым мощным из затем является Netbeans. Это запустило жизнь как Редактора Java, но с недавними выпусками разработал в мощный текстовый редактор для веб-сценариев.

Если это является слишком техническим для начала, используйте KompoZer, разработанный для нетехнических пользователей компьютера, которые хотят создать привлекательный веб-сайт, не будучи должен знать HTML.

Другим усовершенствованным редактором является Набор HTML, который начался как специализированный редактор HTML, но теперь имеет столько плагинов, что это - высоконастраиваемая и расширяемая среда разработки.

Существует также довольно много коммерческих WYSIWYG-РЕДАКТОРОВ HTML.

Поскольку, что Вы надеетесь делать, Шаблонный Инструментарий (TT; http://template-toolkit.org/), мог бы быть хороший вариант. Это - язык шаблонной обработки, который, среди прочего, позволит Вам вставлять общий HTML или код CSS в несколько страниц только путем соединения с файлом, содержащим тот код. Вот пример от их страницы About:

[% INCLUDE header title="My First Example" %]
<p>
  Hello World!
</p>
[% INCLUDE footer copyright="2007 Arthur Dent" %]

Это может сделать намного больше, чем это, также. Этот другой пример с их веб-сайта показывает, как TT может быть usedis подобный синтаксису цитаты Латекса:

[% person = { 
     name    = 'Tom'
     email   = 'tom@tt2.org'
   }
%]
[% person.name  %]          # Tom
[% person.email %]          # tom@tt2.org

Редактирование Комодо является свободным и веб-редактором языка с открытым исходным кодом, который имеет синтаксис, окрашивающий для Шаблонного Инструментария. Я надеюсь, что это помогает!