Поместите его или в DNS или в /etc/hosts
.
Править: Если хост является машиной Windows, вставьте его C:\WINDOWS\system32\drivers\etc\host
.
Оба - в основном тот же синтаксис, который является
IP hostname1 hostname2 hostname3 ...
например.
127.0.0.1 localhost localhost.mydomain.tld
Или используйте mDNS, давая Вашему имени automacic .local домен.
apt-get install avahi
или см.: http://avahi.org/