ничто для боязни это столь просто, как это звучит. отключите один, включите новый!
На большинстве машин Вы можете даже сделать это, не выключаясь..., но не делаете этого, если Вы не уверены в своих способностях (пальцы, и вращающиеся вентиляторы не смешиваются), :-)
Это - просто аппаратные средства, таким образом, Ваше предположение корректно. Нет никакого программирования или даже переустановки драйверов.
Выключите, отключите старое и вставьте новое. Удостоверьтесь, что кабели имеют тот же разъем типа в каждом конце (прямо или наклон).
Удостоверьтесь, что Вы и корпус компьютера основываетесь для предотвращения (маленького) риска статического шока.
Я думал бы, что первый вопрос состоит в том, почему Вы подозреваете, что Ваш кабель SATA бесполезен? Если Ваш не уверенный, как изменить его, я буду держать пари, что Вы не диагностировали проблему.
Замена кабеля SATA является просто вопросом отключения. Единственная вещь, которую необходимо искать, состоит в том, являются ли концы кабеля прямыми или угловыми и какой длиной Вам нужны они, чтобы быть. Никакие драйверы/программирование или что-либо еще.
Удостоверьтесь, что Вы основываетесь, и компьютер выключен.