iptables и NetworkManager на Ubuntu

Я хочу использовать iptables конфигурацию на своем рабочем столе Ubuntu 10.0.4, однако я читал, что у Администратора сети и iptables есть некоторые конфликты. Я должен удалить NetworkManager? Если да, как?

https://help.ubuntu.com/community/IptablesHowTo