Не в данный момент.
Outlook 2010 распознает Ваши 'переговоры' просто потому что из предмета той электронной почты. Таким образом, если у Вас есть люди, посылающие электронные письма Вам с предметом, 'СРОЧНЫМ', чтобы они все были соединены как разговор, даже если не будет ничего общего между ними.
Это также относится к электронным письмам без предмета.
Править: Я добавлю, что не возможно, если Вы все еще хотите сохранить представление разговора.