Почему не может mplayer/libdvdcss/whatever играть мои DVD?

Грубо говоря, mplayer не может правильно играть видео DVD. Это, кажется, правильно находит заголовок и все, но изображение повреждено или не отображено вообще с сообщениями как:

a52: CRC check failed!
a52: error at resampling                                           
[mpeg1video @ 0xa8d840]sequence header damaged                     
[mpeg1video @ 0xa8d840]Missing picture start code

Теперь, это все находится в amd64 хинду системе Linux. Я полагаю, что проблема не находится в самом mplayer, так как воспроизведение также прерывает VLC или когда я копирую VOBs через vobcopy и пытаюсь играть их впоследствии.

Я использую libdvdcss-1.2.10 и libdvdread-4.1.3_p1168 (текущая конюшня в хинду), и попробовал предыдущие версии обоих, освобождает, но это не изменило вещь.

DVD я попробовал игру, прекрасную в обычном DVD-плеере или на ноутбуке Windows. Я помню, что воспроизведение раньше работало приблизительно год назад, и я не знаю, что попробовать затем. Любые подсказки приветствовались бы.