Какой инструмент Вы рекомендовали бы автоматизировать несколько загрузок FTP на Mac? Это должно иметь очередь (так не, все передачи одновременно), и способность повторить x времена, если передача перестала работать. Это должно также смочь перезаписать существующие файлы, не спрашивая пользовательское подтверждение и сообщить о любых ошибках.
Я не уверен что все опции, там может быть для gui инструментов, но если Вы вообще довольны Terminal.app и командной строкой... Я предположил бы, что ЗАВИХРЕНИЕ могло бы соответствовать Вашим потребностям. На самом деле обычно я предложил бы wget, но кажется, что OS X не поставлется с ним по умолчанию, хотя существует много страниц в 'Сети, описывающей, как к d/l и устанавливают его на Mac, если Вы действительно хотите это вместо этого; два (wget и ЗАВИХРЕНИЕ), как предполагается, функционально эквивалентны до некоторой степени. В зависимости от того, что Вы хотите/предназначаете сделать..., wget может быть лучшим выбором.