Возможно, я пропускаю что-то очевидное, но я не вижу, что оно перечислило в vgdisplay.
vgdisplay
pvdisplay показывает VG, которому принадлежит каждый PV.
pvdisplay