Недавнее обновление Google Chrome (8.x) собственное средство просмотра PDF представленного Google и это включены по умолчанию. Они говорят, что это более безопасно и всегда актуально, но это действительно испытывает недостаток в некоторой функциональности.
Можно отключить плагин путем посещения about:plugins
или chrome://plugins
страница и принимающий решение отключить плагин Средства просмотра PDF Chrome. Который, по крайней мере, для меня, вернулся обработка PDFs к состоянию перед обновлением.