Есть ли какие-либо оконечные мультиплексоры для Cygwin/Windows кроме экрана Гну?
Я знаю о 2 альтернативах экранному приложению Гну: Byobu и TMux. Однако ни один из них выполненных при использовании Windows Cygwin.
Действительно ни byobu, ни tmux не доступны как пакеты Cygwin, но Вы могли попытаться создать их из источника. Много программ действительно создает без Cygwin-определенных патчей в эти дни.
(Btw, byobu на самом деле является Экраном, но с необычной конфигурацией по умолчанию.)
Насколько я знаю, tmux не buildable для Cygwin - что-то, чтобы сделать с сокетами Домена Unix, не работающими правильно в той среде. Печальный, я знаю.