Изменение оси y маркирует в Схеме PDF

У меня есть mislabelled ось y в моем графике PDF, который я генерировал из файла Matlab. Unfortuantely, я не могу больше находить данные, что я раньше генерировал график. Таким образом, я задаюсь вопросом, существует ли бесплатный инструмент, который позволяет мне переименовывать ось y в своей схеме PDF? Действительно ли там какие-либо бесплатные инструменты доступны, который мог быть полезным или является этим что-то "невозможное", чтобы сделать?

Большое спасибо за Вашу справку, Andrea