У меня есть два изображения для сравнения: версия Opera и Взгляд версии Firefox на то, как ужасный шрифт представляется в опере. Вы у парней есть идея, как зафиксировать ее?
К вашему сведению: 1. Я использую Ubuntu Бойкие 2. С рабочим столом XFCE (но, гном и KDE4 установлен также),
Opera испытывает затруднения с помощью ядра X шрифтов, можно отключить их все же.
Под ~/.opera/opera#.ini
(где # представляет версию), добавьте:
Enable Core X Fonts=0
в [User Prefs]
раздел файла.
Некоторая информация, доступная в Opera форумы, распараллеливает о проблеме.