Обертывание длинного удара управляет в файлах сценария

Как Вы переносите долгую команду к следующей строке в файле сценария удара?

Как простой пример, я хочу выполнить команду pushd . && cd /foo/bar && ls && popd

От консоли я могу сделать это:

pushd . \
&& cd /foo/bar \
&& ls \
&& popd

И это переносит строку. Но тот же код в файле сценария производит ошибку.

Как Вы переносите эти строки, которые будут приятно отформатированы?