В Ubuntu/Debian склонны - получают вызовы установки/обновления, кэшируемые на прозрачном прокси (Который является установкой со сквидом).
В то время как я хотел бы думать, что они (для сохранения пропускной способности в большой сети), я не нашел ничего, что проверяет или отклоняет это. Также имейте в виду, что большинство моих репозиториев, установка для использования HTTP (который должен быть кэшируемым).
способное зеркало делает это... это, это - единственная цель