Как отладить xsane “никакие устройства доступная” ошибка на Ubuntu 10.04 на 64 бита

У меня есть принтер/сканер MFC-J615W Брата, и я хочу использовать функцию сканирования через сеть с компьютером, запускающим 64-разрядную Ubuntu 10.04. Я установил драйверы с веб-сайта Брата и следовал всем инструкциям, и печать хорошо работает, но xsane (установленный из репозиториев) производит всплывающее окно с сообщением "никакие устройства, доступные" на запуске. Я недавно имел успех с аналогичным подходом при установке драйверов для MFC-495CW Брата на 32-разрядном Unbuntu 9.10, таким образом, я знаю о проблемах, таких как требование корневого доступа, если полномочия драйвера не установлены правильно, но работающий xsane, поскольку корень не решает эту проблему.

Действительно ли там какие-либо инструменты доступны для отладки этой проблемы далее, или у кого-либо есть совет относительно того, как продолжить двигаться?