Как извлечь значок из dll или exe

Можно сделать это с любым редактором иконок, например, IcoFX:

Основные значки Features Extract от 32 битов exe и dll

Это свободно, и очень просто в использовании. Вы выбираете .dll или .exe файл, и открываете его в IcoFX.