как к ssh к удаленному пути?

Я думаю, что Вы смешиваете scp и ssh

Для ssh Вы не должны указывать целевой путь. Вы просто входите в систему как user@host.com, и Вы приземляетесь в домашнюю папку пользователя.

SSH ожидает следующий синтаксис:

ssh [other_options] [user@]hostname [command]

таким образом, когда Вы ввели:

ssh user@abc.com:~/apps/

SSH поняла, что Вы хотите соединиться с хостом, названным "abc.com: ~/apps /" с пользователем "пользователь". Так как тот хост не существует, Вы получаете ошибку, которую Вы заключили в кавычки.

Необходимо будет повредить команду в два как это:

ssh user@abc.com
(type the password, and wait for ssh to log you in)
cd ~/apps/

Править: Вы всегда можете ssh как user@abc.com и затем просто перейти к желаемой папке с помощью cd folderName

Ozair Kafray объяснил это лучше