Как извлечь часть строки и добавить ее в конец строки в VIM с regex?

Один способ сделать это:

:s:\(.*//\)\([^/]*\)\(/.*\):\1\2\3 \2:

Объяснение:

• :s: - Используя замену
• \(.*//\) - Получите часть до двойной наклонной черты (группа 1)
• \([^/]*\) - Получите все, что это не наклонная черта (группа 2)
• \(/.*\) - Получите первую единственную наклонную черту и все после него (группа 3)
• :\1\2\3 \2: - Выходные группы 1, 2 и 3 сопровождаются пространством и группой 2 снова

Править:

Вы могли sorten что к:

:s:\(.*//\)\([^/]*\)\(/.*\):& \2:

Амперсанд производит целую совпавшую строку, которая включает целую строку, так как regex начинается и заканчивается .*. Вы могли использовать \0 вместо амперсанда.