Как играть или приостановить mplayer использование игры и кнопок паузы окна Qt?

Если Вы не хотите быть многоплатформенными, в Linux можно использовать SIGSTOP приостанавливаться и SIGCONT продолжаться.

Например, остановить процесс с PID 123:

kill -SIGSTOP 123

И затем продолжите:

kill -SIGCONT 123

Это не непосредственно портативно на другие платформы (большинство мобильных телефонов, Windows).