Как я передаю tarball от своего веб-сервера (например, http://example.com/backup.tar.gz) к блоку Amazon S3? Я должен загрузить его локально и загрузить его?
Если у Вас есть доступ SSH к Вашему серверу, и можно использовать инструменты амазонки (например, ec2-api-tools
пакет на Ubuntu), затем можно загрузить tarball непосредственно с сервера. Однако, если у Вас только есть доступ FTP к нему, Ваш единственный выбор (afaik) состоит в том, чтобы загрузить его и загрузить его от Вашей рабочей станции.