настройте: ошибка: не может найти D-шину

При конфигурировании программного обеспечения (подверсия) на Ubuntu Linux (10,04 ясных), я получаю ошибку:

configure: error: cannot find D-Bus

Я перезапустил dbus сервис:

#service dbus restart
dbus start/running, process 14688

но все еще доберитесь, то же настраивают ошибку.