Моя клавиатура окон “умна” с ключами кавычки - как я могу остановить ее?

Я использую окна 7 на ноутбуке. На клавиатуре ноутбука, по некоторым причинам, ключ кавычки (который имеет и двойную и одинарную кавычку на нем) делает некоторые "умные" раздражающие вещи:

1. Когда я нажимаю одинарную кавычку (или двойная кавычка), окна не отправляет символов, пока я не нажимаю ее дважды (приводящий к '' или "")
2. Когда я нажимаю его перед гласным, я получаю некоторый символ с диакритикой. Поскольку я обычно только пишу по-английски, это является раздражающим.

Ключ обратной галочки/тильды подвергается подобному поведению.

Это не дубликат связанного вопроса, потому что эти две проблемы имеют совершенно другие решения. Этот вопрос был вызван активируемой установкой интернационализации; то, что другой вопрос был вызван ключами, установленными мертвым.

Я не попытался настроить свой компьютер для обработки чего-либо кроме английского языка. Моя клавиатура, кажется, (поскольку эти вещи являются стандартными на ноутбуках), стандартная американская QWERTY-клавиатура.

Как я могу остановить этот случай?