Как я преобразовываю SVG в PDF на Linux

Как я преобразовываю и SVG (содержащий несколько слова латинского текста и некоторой графики простого вектора) к PDF на Linux?

Я попробовал Inkscape 0.47 на Ясной Ubuntu, но это перемещает некоторую подграфику случайным образом, и это делает некоторые строки короче в выводе PDF. Таким образом, это производится, бесполезно, потому что графика выглядит полностью отличающейся.

Я пытался открытие SVG in Google Chrome 16 и распечатать его к PDF, но он искажает все цвета, и он также удаляет некоторые элементы. (SVG кажется прекрасным на экране, но это уже плохо в предварительном просмотре, и сгенерированный PDF также плох.)

Я не хочу растеризировать или представлять SVG. Решением, которое преобразовывает SVG в растровое изображение и затем создает PDF со встроенным изображением, не является ответ на мой вопрос. (К вашему сведению рендеринг Inscape 0.47 текст является очень ужасным путем, без сглаживания, при рендеринге к PNG.)

Что другие опции я имею?