Ссылка, которую Вы обеспечили также точкам к Trac В Windows [ссылка, теперь плоха], который кажется довольно полным описанием процесса установки.
В разделе 3 я нахожу следующую строку:
sc create svnserver binpath="C:\Subversion\bin\svnserve.exe --service -r c:\svnrepositories" displayname= "Subversion Server (svnserver)" depend= Tcpip start= auto
который создает системную службу. Однако я не знаю, является ли это сервисом, Вам нужно.
да srvany, кажется, только путь - если кто-то еще не знает другой способ использовать
"кв/см создает/?" в подсказке cmd (я не делаю),
Если Вы боитесь командной строкой и не испуганы, чтобы потратить деньги, то FireDaemon позволяет Вам легко настраивать сервисы.