Вещь происходит на человечности.
Я хочу переместить файл в мусор. Я не владелец файла, но файл принадлежит root:samba, и я - член группы самбы, и полномочия файла являются rwxrw-r-
Существует сообщение, "Разве перемещаются, не может зарегистрировать мусору, Вы хотите удалить сразу?". Ничто больше.
Почему я не могу переместить его в мусор?
Вы не владелец файла, таким образом, Вы не можете измениться, это - владение или группа.
Вставляя файл Ваш .Trash
наутилус средств попытается измениться, это - владение и группа к uid и ценурозу Вашего пользователя.
В конечном счете я полагаю, что это - ошибка и должно быть сообщено.
Я не могу воспроизвести это, поскольку я воссоздал те же самые условия (тот же user:group и перманент) и решил, что это не ошибка, но нормальное поведение.
Предположение, что у Вас есть владение как samba
, Я предполагаю, что файл расположен в удаленной системе хранения, и движущиеся объекты в удаленной системе хранения (как доля Windows) к локальному мусору не имеют смысла.
Могла быть удаленная проблема файла, как заявляет LiraNuna.
Однако я предполагаю, что это является просто слишком большим. Корзина имеет верхний предел того, сколько она будет содержать, и если Вы удалите что-то большее, то Nautilus будет думать, что это является слишком большим для имения в наличии на шансе, что Вы могли бы хотеть ее назад, таким образом, она удаляет непосредственно вместо этого.