как я могу изменить цвет ссылок, что находится в окне сообщения в Trillian Astra?
Кажется, нет очень, можно сделать в способе настроить вид Astra через предпочтительные диалоговые окна. Я предполагаю, что они ожидают, что Вы сделаете свою кожу.