Как к мягкому коду MKV с подзаголовками?
У меня есть avi и соответствующий .srt файл для подзаголовков. Я очень не хочу иметь два файла для этого фильма, поэтому что я хочу сделать, преобразование этот файл к mkv, поскольку я слышал, что это может содержать подзаголовки. У меня есть ручной тормоз для преобразования файла, но это позволит мне включать подзаголовки? В противном случае, как я пошел бы о помещении подзаголовков в mkv?
1 ответ
Используйте MKVMergeGUI.
mkvmerge и mkvmerge GUI (или просто mmg) являются двумя программами, созданными Moritz Bunkus. Они - часть mkvtoolnix пакет. mkvmerge может считать много различных мультимедийных файлов и поместить их содержание в файлы Matroska. К сожалению, это - программа командной строки, и не все удобная работа над командной строкой. Это - то, где mkvmerge GUI играет роль. Это - GUI, который предоставляет пользователю интуитивный, но мощный интерфейс к mkvmerge.
Попробуйте этот пример (источник):
mkvmerge -o out.mkv input.avi input.srt