Я не знаю ни о каком официальном двоичном распределении MC для 10,6, но как другое Свободное / Libre / Программное обеспечение с открытым исходным кодом, это может быть установлено MacPorts или Fink. Я предпочитаю MacPorts:
sudo port install mc
Обновите много недель спустя: В чужом ответе на другой вопрос я нашел сайт, который делает двоичные дистрибутивы многих пакетов с открытым исходным кодом для Mac OS X. Я никогда не слышал о сайте прежде, таким образом, я не знаю, насколько уважаемый/защищенный они, но вот их двоичный дистрибутив Полуночного Командующего для Mac OS X:
Можно загрузить универсальный двоичный пакет установщика с этой ссылки: http://louise.hu/poet/?tag=mc