Можно скрыть неиспользованные строки, или столбцы (щелкните правой кнопкой по строке, пойдите для сокрытия).
Можно нарисовать фон ячеек серым или белым, который заставляет сетку исчезнуть.
Вы будете все еще видеть названия столбца/строки столбцов, которые Вы не скрыли. Почему Вы не хотите их невидимые?
Это звучит мне как Вы, должен просто вставлять calc данные в устройство записи и использовать его там с тех пор, именно так Вы, кажется, хотите, чтобы это посмотрело.