Арабский язык в причинах имени файла сжатая (заархивированная) ошибка папок

Как я мог назвать файлы с арабскими символами добавленными к и извлеченный из .zip файла.

Например, под Windows XP, я получаю сообщение об ошибке, в котором говорится, что "Сжатие не может быть выполнено becasue, файл или каталог... содержит символы на свое имя, которое не могут сохранить Сжатые (заархивированные) Папки...