Я использую aquamacs на OSX (снежный барс), и я пытаюсь настроить шрифт для взгляда точно способа, которым это смотрит, когда я выполняю emacs в терминале. Все же, когда я установил тот же самый шрифт (Монако 13 ПБ), текст выглядит расплывчатым в aquamacs окне, в то время как это выглядит резким и нетронутым в emacs в окне терминала.
Что я пропускаю?
Перейдите к Предпочтениям, затем нажмите на Aquqmqcs (нижняя часть диалогового окна), затем Вы найдете "не уточнено текст Сглаживания" где-нибудь около середины окна. Нажмите на "Toggle" для установки его на "ноль".